Артюс, Кловис Корнийяк, Алис Белаиди, Марк Ризо, Селин Груссар, Gad Abecassis, Ludovic Boul, Stanislas Carmont, Мари Колин, Thibaut Conan
Скрываясь от полиции после неудачного ограбления, сын и его отец находят убежище в летнем лагере для молодых людей с особенностями развития. Теперь горе-мошенникам придётся выдавать себя за нового отдыхающего и его опекуна. Однако они и не догадываются, что местные ребята могут дать фору любому авантюристу, а проведенное вместе лето изменит их жизни навсегда.